(Versi Hikam Ibn ‘Atha’illah)

Hadirkan hati…

bukan sekadar lisan.

Kita sedang berada di ambang waktu,

satu tahun telah menutup pintunya,

satu tahun lain dibukakan—

namun tidak satu pun dari kita tahu

apakah kita akan benar-benar melaluinya.

Ibn ‘Atha’illah mengingatkan: bahwa waktu bukan milik kita,

dan umur bukan jaminan, melainkan titipan yang setiap saat bisa diambil kembali.

Tahun yang berlalu tidak membawa pergi apa pun dari Allah,

tetapi ia membawa catatan tentang kita. Bukan berapa banyak yang kita raih, melainkan seberapa jujur hati kita di hadapan-Nya.

Jika selama setahun ini kita merasa lelah, barangkali bukan karena beratnya beban, tetapi karena kita terlalu sibuk mengatur apa yang telah Allah atur.

Jika doa-doa kita terasa lambat dijawab, bisa jadi Allah sedang membersihkan niat kita, agar kita belajar mencintai kehendak-Nya, bukan hanya menginginkan pemberian-Nya.

Maka sebelum kita berdoa, lepaskan sejenak rasa mampu,

lepaskan klaim atas amal, lepaskan harapan yang dipenuhi syarat.

Masuklah ke hadirat Allah sebagaimana seorang fakir datang ke pintu Yang Maha Kaya— tanpa membawa apa-apa, selain pengakuan bahwa kita membutuhkan-Nya.

Karena sebagaimana diajarkan Ibn ‘Atha’illah: pengakuan kelemahan adalah awal kedekatan, dan kepasrahan yang jujur lebih dicintai Allah daripada amal yang membuat kita merasa pantas. Dengan hati yang tenang, marilah kita tutup tahun ini dengan istighfar, dan membuka tahun yang baru dengan tawakkal dan ridha.

DOA AKHIR TAHUN (Versi Hikam)

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm

Yā Allāh,

Tahun ini telah berlalu dan kembali kepada-Mu sebagai saksi. Jika di dalamnya ada kebaikan, itu semata-mata karena taufik-Mu. Jika di dalamnya ada dosa dan kelalaian, itu karena kami bersandar pada diri kami sendiri.

Yā Allāh,

Kami tidak bersandar pada amal-amal kami, karena Engkau telah mengajarkan kami bahwa amal tanpa rahmat-Mu hanyalah bentuk, bukan keselamatan.

Ampunilah kami atas hati yang sibuk mengatur takdir, padahal Engkau telah mengurus segalanya. Ampunilah kami atas doa yang tergesa ingin dikabulkan, tanpa ridha pada pilihan-Mu.

Jangan Engkau jadikan amal kami hujjah yang memberatkan, tetapi jadikan pengakuan kelemahan kami sebagai pintu kedekatan kepada-Mu.

Yā Allāh,

Jika dosa-dosa kami mewariskan kehinaan, maka jadikan kehinaan itu sebagai jalan untuk mengenal-Mu lebih dekat.

Rabbana taqabbal minnā, innaka Antas-Samī‘ul ‘Alīm.

Āmīn yā Rabbal ‘ālamīn.

 

DOA AWAL TAHUN (Versi Hikam)

Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm

Yā Allāh,

Kami memasuki tahun ini bukan dengan rasa mampu, melainkan dengan pengakuan bahwa kami fakir di hadapan-Mu. Istirahatkan hati kami dari kelelahan mengatur, karena apa yang Engkau kehendaki akan terjadi meski tanpa kekuatan kami.

Yā Allāh,

Jangan Engkau isi tahun ini dengan kesibukan yang menjauhkan kami dari-Mu, tetapi isi ia dengan kesadaran yang menuntun kami kembali kepada-Mu. Jika Engkau beri kami amal, jangan Engkau biarkan kami merasa memilikinya.

Jika Engkau beri kami ujian, jangan Engkau tutup mata hati kami dari hikmahnya. Jadikan tahun ini tahun hati yang lebih jernih, jiwa yang lebih tunduk, dan langkah yang lebih tenang dalam ridha-Mu.

Yā Allāh,

Kami tidak meminta panjang umur, tetapi meminta umur yang Engkau isi dengan kehadiran-Mu.Rabbana lā takilnā ilā anfusinā ṭarfata ‘ayn, wa hab lanā milladunka raḥmah. Innaka Antal-Wahhāb.

Āmīn yā Rabbal ‘ālamīn.

*) Fachrul Rozy, pengamat sosial, tinggal di Banjarmasin